Nascido em 1981, Duarte Valle de Castro cresceu  no seio da sua família – pais, duas irmãs e um irmão. Ao jantar, conversavam e riam. Desde novo que se dedica a causas humanitárias. Em 2007 casou-se com Matilde, e concorda com quem um dia lhe disse: «ganhaste a joia da corôa!». É com ela que cumpre o sonho antigo de um dia fazer um projeto de voluntariado missionário. Em 2008 partem para Timor-Leste com a ONG Leigos para o Desenvolvimento e lá ficam a viver durante 1 ano. Teve dengue, provou carne de cão e dormiu com ratazanas

Os primeiros momentos da minha vida em Timor são tão confusos como tinham de ser. Que estranho é ser-se esperado e desejado por quem nunca vimos, por quem não nos conhece. Porquê? Esta é uma das grandes obras dos Leigos para o Desenvolvimento.

Desde 2002, o primeiro ano da independência de Timor-Leste, que, a pedido dos padres jesuítas João Felgueiras e José Martins, se encontra em Díli uma missão da ONG portuguesa Leigos para o Desenvolvimento. É a única missão desta ONG que não fica em África. Desde esse ano que, anualmente, diferentes comunidades de leigos católicos se revezam para dar um contributo para a reconstrução do país, servindo o seu povo em diferentes projetos. Este ano somos nós.

Prefácio

Enviados pela ONGD Leigos para o Desenvolvimento (LD), o Duarte Castro e a Matilde Trocado partiram para Timor em 2008, para um ano de serviço àquela população martirizada e sofredora.

Não foram os primeiros enviados para Timor ou para outros locais onde os LD estão presentes (São Tomé, Angola, Moçambique), pois cerca de 300 jovens, mulheres e homens, optaram por partir, depois de uma cuidada formação ao longo de todo um ano de preparação.

Assim aconteceu também com o Duarte e a Matilde. Estiveram lá, viveram, integraram-se e serviram. Aquilo que viveram e aprenderam já bastava.

Mas… não: o Duarte quis deixar-nos as impressões e memórias de uma vivência pessoal e comunitária, de uma vida tão longe e tão perto, tão diferente e tão parecida; numa palavra: tão humana.

Fiquei verdadeiramente admirado e agradado ao ler este livro, com tão boa descrição e, sobretudo, com tão boa sintonia: as pessoas, os idosos, as crianças, as feridas dos sentimentos, as esperanças também, tudo aqui se encontra.

Através do Duarte, indiretamente mas com realismo e ternura, podemos também nós, embora de longe, ver, sentir, conviver com uma realidade tão comovedora, tão humana que nos ensina a ver para lá do que se vê, a amar pessoas concretas e – assim se espera – a servir.

Duarte e Matilde, muito obrigado!
Deus seja louvado e Deus vos abençoe!!

António Vaz Pinto, sj
(Fundador dos Leigos para o Desenvolvimento)
Lisboa, 13 de junho de 2018, Dia de Santo António

Durante décadas, o carocha foi o automóvel mais vendido e mais popular em Portugal. É muito difícil encontrar alguém que não tenha tido contacto, de um modo ou de outro, com um carocha. O famoso «carro do povo» revolucionou o mundo automóvel e bateu todos os recordes. Foi protagonista de grandes feitos e companheiro de todo o tipo de aventuras e desventuras, muitas aspirações e outros tantos sonhos, tanto no trabalho como no dia-a-dia de muitas famílias. Este livro resulta de um minucioso trabalho de investigação e é um convite a conhecer o mundo do carocha, desde as suas origens até ao seu atual estatuto de «clássico», passando pela sua introdução no nosso país (em 1950) e pelo trajeto de grande impacto que teve na sociedade portuguesa. Recheando o seu texto de episódios pitorescos, José Afonso Sousa conta a história de um automóvel que marcou várias gerações e milhares de famílias em Portugal, e que hoje é considerado muito mais do que um automóvel: o carocha tornou-se um mito, em Portugal e no mundo. E por isso perdura até hoje.

O que é uma boa manobra? É, muito simplesmente, uma manobra bem conseguida. Falar é fácil, mas já não é assim tão fácil executá-la, sobretudo quando o vento, a corrente e a ondulação não ajudam. Por isso se costuma falar da arte da manobra - uma arte que exige uma compreensão perfeita das forças que influenciam o equilíbrio dum barco à vela. Ao cabo de uma minuciosa viagem ao longo de mais de 300 ilustrações claras e precisas e 50 manobras essenciais, o leitor ficará a saber tudo sobre como içar o spi assimétrico, rizar, utilizar o motor, agir em caso de «homem ao mar», cambar ou fundear, além de muitos outros aspectos clara e sinteticamente elucidados neste livro.

Ser convidado para participar na Fastnet Race foi um sonho tornado realidade para Nick Ward, mas que rapidamente deu lugar a um pesadelo. No meio de vagas colossais e ventos impiedosos, a embarcação em que fazia a regata acabou por se virar. O mastro partiu-se, o skipper desapareceu e, passadas horas de uma luta esgotante, foram apenas três os elementos da tripulação que embarcaram na jangada salva-vidas. Nick e Gerry, ambos feridos e inconscientes, foram deixados no iate destroçado no meio do mar da Irlanda e dados como mortos. Gerry morreria efetivamente algumas horas depois, e Nick teve de enfrentar sozinho a tempestade… Esta é a história de um homem comum que sobreviveu a um acontecimento extraordinário. Passaram 27 anos até que fosse capaz de falar dessa experiência traumática e este livro pudesse ser publicado. Eis, pois, o comovente e inspirador relato, na primeira pessoa, da sua corajosa luta pela sobrevivência.

Guia do Skipper é um precioso auxiliar de memória para qualquer condutor de embarcações de recreio. Nele é possível encontrar todas as informações de que o navegador necessita e das quais nem sempre se recorda. Este pequeno guia de bolso inclui todas as regras de colisão, informações meteorológicas, dicas para interpretar mapas, regras de navegação, regras de utilização de bandeiras, etc. O pequeno e ágil formato deste guia faz com que seja passível de transportar no bolso de qualquer casaco e assim ser facilmente consultado em qualquer situação de emergência com que um navegador possa confrontar-se. Este título que foi publicado originalmente em Inglaterra registou um enorme sucesso de vendas naquele país tendo já várias edições. A actualização e adaptação do Guia do Skipper à realidade portuguesa contou com o apoio do Instituto Hidrográfico de Portugal. Introdução Navegar em segurança Lidar com emergências Navegação e pilotagem As “Regras da estrada” A meteorologia Bandeiras Manobra Manutenção de motores e reparação de avarias «Comando» de embarcações

VHF a Bordo é o primeiro livro a ser lançado no âmbito da marca Sete Mares, uma nova marca editorial da Principia dedicada aos desportos náuticos em geral. Procurando preencher uma lacuna na oferta editorial nestes domínios, a marca Sete Mares pretende colocar de uma forma sistemática no mercado português, uma oferta regular de livros caracterizados pela actualidade, modernidade e utilidade dos temas abordados, nomeadamente para os praticantes e amantes da prática de desportos náuticos. O primeiro título a ser publicado nesta nova marca, VHF a Bordo, cumpre precisamente esses três requisitos. Escrito numa linguagem acessível e directa, VHF a Bordo, explica de forma simples mas detalhada, complementada por magníficas ilustrações a cores, o funcionamento deste equipamento de emergência que permite comunicar com outras embarcações, marinas e estações costeiras, escutar radiodifusões informativas, avisos de mau tempo e, inclusive, receber conselhos médicos. Tratando-se de um meio de comunicação imprescindível em situações de emergência e socorro, o equipamento VHF é indispensável a qualquer embarcação estando por isso a ser constantemente melhorado. O título que agora a Sete Mares publica contempla precisamente a explicação das novas regras de funcionamento deste equipamento obrigatório, entradas em vigor a 1 de Janeiro de 2005, pelo que se torna indispensável para a compreensão e correcta aplicabilidade, nomeadamente da Chamada selectiva digital. VHF a Bordo explica como é que agora ligando o aparelho de VHF a um controlador DSC e ao GPS, é já possível enviar automaticamente uma mensagem de socorro, bastando, para tal, carregar num botão vermelho. O sinal inclui as identidade e posição do navegador e é repetido de quatro em quatro minutos. Deste modo, o navegador estará a utilizar a chamada selectiva digital, que, sendo parte integrante do Sistema Mundial de Socorro e Segurança Marítima, lhe garantirá uma elevada probabilidade de ser assistido. A totalidade do livro que agora a Sete Mares publica foi tecnicamente adaptado à realidade portuguesa, o que o torna um excelente manual de referência e um instrumento fundamental a bordo.

A meteorologia afecta todos os que andam no mar, quer estejam a deambular ao longo da costa, a navegar a motor de porto em porto ou a velejar para outro continente. Um livro indispensável a todos os que pretendam conhecer os aspectos essenciais que regulam as condições atmosféricas no mar. Numa linguagem clara e acessível, David Houghton ensina a interpretar correctamente os mapas, as previsões meteorológicas, as cartas de tempo, assim como a reter todas as informações necessárias para a prática de uma navegação segura. Explica, ainda, como interpretar as nuvens, o vento, a brisa marítima, a ondulação, a marés e a antever o aparecimento de nevoeiros e tempestades. A dupla experiência que o autor possui como marinheiro e meteorologista contribui sobremaneira para fazer deste livro um auxiliar inigualável em qualquer embarcação.

Regatas do Mundo é um álbum ilustrado que se propõe narrar e ilustrar, através de um texto muito completo e de belíssimas imagens, as histórias das regatas desde que delas há memória até às competiçõesmais actuais, entre as quais se contam as Olimpíadas de Atenas e a Copa América. A fidelidade e o rigor da escrita de Luca Bomtepelli, um dos mais prestigiados jornalistas de vela italianos, e a paixão e o envolvimento proporcionados pelas extraordinárias fotografias de Carlo Borlenghi, um dos mais conhecidos fotógrafos italianos que de há muito se especializou na fotografia de desportos náuticos, fazem desta obra não só um belo livro sobre este desporto, mas também um verdadeiro roteiro turístico dos locais onde se realizam as mais importantes regatas do mundo. O que este livro propõe é uma viagem soberba por todos os cantos do mundo através da prática da vela. Seguir a vela contemporânea oferece o privilégio de se poder tornar o Mundo mais pequeno, superando os limites geográficos e desfrutando do maravilhoso espectáculo que só os melhores tripulantes, a bordo dos mais belos barcos, sabem proporcionar. Nos últimos 20 anos, os autores deste livro seguiram pessoalmente os maiores eventos da vela pelos continentes e aquilo que os une: os oceanos. O resultado é uma completíssima história da competição à vela, desde os seus primórdios até às regatas olímpicas de Atenas, em 2004, passando ainda pela Taça América, Fastnet, Sydney-Hobart, Giraglia e Volvo Race; uma sequência caleidoscópica de imagens fixa com fidelidade e rigor o estado da navegação à vela mundial e dá conta das atmosferas dos portos na perspectiva dos navegadores. Através deste livro o leitor fica assim a saber, entre outras coisas, que as dimensões de uma embarcação nem sempre têm a ver com a intensidade da navegação que ela proporciona e, sobretudo, que, embora se possa ser feliz de muitas maneiras ao longo das costas deste planeta, quase todas elas têm a ver com a navegação à vela. Esta é uma obra que prima pela beleza, a fidelidade e o rigor.

A navegação é emocionante e divertida. Mas é necessário conhecer as suas regras para poder chegar mais depressa e em maior segurança ao destino pretendido. Sara Hopkinson, navegadora e formadora com larga experiência nesta área, dá resposta neste livro às duas perguntas que resumem as dúvidas dos navegadores: «onde estou?» e «para onde vou?». Começando a partir do zero, utilizando uma linguagem correcta mas acessível e, sempre que possível, substituindo as palavras por imagens, este livro é um guia indispensável onde se pode encontrar todas as informações pertinentes em navegação apresentadas de forma clara e atractiva.

Plano Nacional de Leitura Livro recomendado para alunos do 5º e 6º anos sem hábitos de leitura, destinado a leitura orientada. Com explicações resumidas e ilustrações cativantes, Vamos Velejar! faz com que a teoria da vela pareça simples e se torne extraordinariamente apelativa para as crianças. Este livro fantástico oferece muitos conselhos práticos em pequenos blocos fáceis de relacionar. O autor oferece os conselhos e as dicas mais importantes para cativar jovens velejadores de todas as idades, quaisquer que sejam as suas aptidões.